SAWA Lingua | Translation and Language Instruction

« SAWA Lingua nous a fourni un excellent service aussi bien pour les contrats juridiques que pour le matériel publicitaire. Non seulement la traduction de notre profil technique d’entreprise était claire et précise, mais SAWA Lingua a également fourni de l’aide à notre bureau d’édition afin de s’assurer que les documents imprimés en arabe ne comportaient pas d’erreur et étaient de haute qualité. Nous sommes heureux du résultat ; le travail a été terminé dans les temps, et le prix était raisonnable. L’équipe de SAWA Lingua est professionnelle et toujours serviable. Nous avons été très satisfaits de la rapidité et de la qualité du travail. Nous avons vraiment apprécié vos efforts et votre implication. »

- DR. FEDERICA MAGGIANI – Directeur Général (Shallow Water Solutions) -
En tant que juriste italien certifié travaillant aux Émirats Arabes Unis, j’avais besoin d’apprendre l’arabe courant et tout particulièrement l’arabe juridique et le dialecte émirien. J’ai choisi SAWA Lingua pour m’enseigner l’arabe grâce à leur passion des langues, leur expertise et leur flexibilité. J’ai vraiment aimé mes cours d’arabes avec WafaaEid at SAWA Lingua. Wafaa est une professeure motivée, souple et très positive. Le cours privé que j’ai reçu a été très efficace pour moi. Je peux maintenant lire et écrire l’arabeet comprendre les documents légaux rédigés en arabe. La motivation de Wafaa et la variété de ses leçons ont rendu mes études très intéressantes et ludiques. Je recommande fortement SAWA Lingua pour l’enseignement de l’arabe.

- DR STEFANIA FRANCHINI (avocat) -
Cela a été difficile de trouver un traducteur professionnel pour les articles sur la musique de Sharq Orchestra mais SAWA Lingua a accepté le défi. Leur traduction était précise, créative et professionnelle. SAWA Lingua peut vous aider dans tous vos besoins de traduction et de services linguistiques.

- MOHAMED HAMAMI (Ohji Events) -
Depuis l’ouverture de notre premier bureau au Moyen-Orient, SAWA Lingua a été un partenaire clé pour Dalberg Global DevelopmentAdvisors. Premièrement, nous avons apprécié la qualité des services délivrés par SAWA Lingua, toujours très recherchés afin de fournir les meilleures traductions, même pour les documents les plus techniques. La disponibilité de SAWA Lingua, son respect des échéances, et sa constante recherche d’amélioration de ses services sont ce qui la distingue des autres agences de traduction.

- WALID EL ASMAR (Dalberg MEA) -

Les fondatrices de SAWA LINGUA

[our-team]

Pourquoi choisir SAWA Lingua ?

Compétence

À travers notre réseau de linguistes très compétents, nous sommes capables de mener tout projet de traduction avec une qualité professionnelle tout en respectant les échéances.

Clarté

Créer un document traduit précis, correct et clair est très important pour nous et nous pensons que « assez bon » ne suffit pas.

Coût

Nous offrons une expertise exceptionnelle à un prix abordable.

Confidentialité

La confidentialité est notre responsabilité envers nos clients. SAWA Lingua traite tous les dossiers de ses clients et leurs informations respectives de manière confidentielle.

Créativité

Nous faisons ce que nous savons faire et nous le faisons avec créativité. Grace à nos services de rédaction, nous tâchons de fournir un contenu créatif qui retiendra l’intérêt du lecteur.

Nos services

Traduction et localisation

Interprétation

Création de contenus

Cours de langue

Apprenez l’arabe, le français, l’espagnol et plus encore