Partageons l’aventure de l’apprentissage du français avec Madame Florence Delamare :

“Bonjour à tous! Je m’appelle Florence Delamare et le français est ma langue maternelle. Je suis née en France mais j’ai passé la plus grande partie de ma vie d’adulte en Égypte. Pour le moment, je fais la navette entre la France et l’Égypte. J’ai vécu 25 ans en Égypte où je travaillais comme professeur au Centre Culturel Français.

J’enseigne le français à tous les niveaux et pour tous les âges. Je prépare les étudiants aux examens de langue française. Notre gamme de cours de préparation inclut les diplômes et certifications suivantes :

Je peux adapter la formation à vos besoins précis. Je crois que l’apprentissage via Skype permet à des personnes du monde entier de développer des savoirs sur de nombreux aspects culturels de leurs vies. J’espère que vous apprécierez autant que moi et je vous dis : « À très bientôt ! »

Bonjour chers amis!

Je m’appelle Laure Couturier, je suis française et je vis à Abu Dhabi depuis octobre 2006.

Contrairement à la plupart de mes collègues professeurs, je ne viens pas de la filière académique où l’on étudie les langues (et la littérature) afin de pouvoir les enseigner. Je suis ingénieure en génie civil et j’ai enseigné le dessin technique manuel et assisté par ordinateur au début de ma carrière puis la prise en main de logiciels.

Quand j’ai décidé de consacrer plus de temps à ma famille mais de garder un emploi à temps partiel, je me suis donc naturellement tournée vers l’enseignement car j’avais trouvé mes expériences précédentes très enrichissantes. J’ai suivi une formation d’un an pour enseigner le français.

Méthodologie d’enseignement:

Grâce à mon parcours, j’ai une bonne connaissance du monde du travail et des savoirs nécessaires à une personne qui voudrait apprendre le français pour des raisons professionnelles, je peux donc adapter très précisément mon enseignement à vos besoins. De plus, l’enseignement du dessin m’a donné une approche différente de celle traditionnelle des langues, plus orientée sur le résultat que sur le moyen d’y arriver. J’utilise donc des approches très variées et mobilisant plusieurs sens (en effet, tout le monde n’apprend et ne mémorise pas de la même manière) : bien sûr l’écoute et la lecture, avec des exercices ludiques* mais aussi des dessins, des gestes, des mouvements, des saynètes, des objets… Chacun peut ainsi trouver sa façon « d’apprivoiser » ce qu’il apprend, selon qu’il ou elle est plutôt auditive, visuelle ou kinesthésique.

Soyez francophone!

Le français est une langue réputée difficile, mais avec la bonne approche, il est possible de devenir francophone  La méthode la plus moderne utilisée aujourd’hui s’appelle la méthode « actionnelle » car elle est centrée sur l’action. Vous, en tant qu’élève, allez devoir réaliser des actions (ou tâches) pour arriver à un résultat et donc être actif. C’est à partir cette démarche, au contact de documents et d’histoires en français (souvent tirés d’internet), que je vous propose de vous emmener en voyage vers la francophonie. Je suis examinatrice pour le DELF et le TCF/TEF et je peux également vous aider à préparer ces examens si besoin.